Issues of 1882 - Universal Postal Union Countries

POSTCARDS ISSUED FOR USE TO UNIVERSAL POSTAL UNION COUNTRIES

TARJETAS PARA LOS PAÍSES DE LA UNION POSTAL UNIVERSAL

Postcards - Issue of 1882: Alfonso XII

Tarjetas Postales - Emisión de 1882: Alfonso XII

Edifil 11

Edifil 11 Details

Edifil 12cb Detail
Edifil 11cb Detail (broken 'SA' in UNIVERSAL and large period after ULTRAMAR)

Edifil 11ch Detail
"s" of este inverted and the second address line is bent downwards
"s" de este invertida y segunda línea torcida hacia abajo al principio

Edifil 11chh Detail
"s" of este inverted and the second address line is NOT bent downwards
"s" de este invertida y segunda línea de dirección no es doblada hacia abajo

Edifil 12

1882 Indicia - UPU

Technical Details / Detalles Técnicos
Issue Date / Fecha de Emisión	1 January 1882 / 1 Enero 1882
Size / Tamaño	133 x 99 mm
Denomination / Denominación	2 & 3 centavos de peso
Printing / Impresión	Printed by typography for the Fábrica Nacional de Sello Impresa en tipografía por la Fábrica Nacional de Sello
Period of Circulation / Periodo de Circulación	1 January 1882 - 1886 1 Enero 1882 - 1886

Single Postcards / Tarjetas Postales Solas
Edifil #	H&G #	Print and Paper Color Color Impresión y Papel	Description / Descripción
11	11	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Alfonso XII - 2 centavos de peso
11C	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	"ULTAAMAR" instead of ULTRAMAR. "ULTAAMAR" por ULTRAMAR.
11Ca	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Without tilde in the "Ñ" of ESPAÑA. Sin tilde en la "Ñ" de ESPAÑA.
11c	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	"U" of "ULTRAMAR" broken . "U" de ULTRAMAR rota.
11cb	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Large period after ULTRAMAR and "S" & "A" of UNIVERSAL broken. Punto grueso despues de ULTRAMAR y "S" y "A" de UNIVERSAL rotas.
11cf	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	"E" of ESPAÑA broken. "E" de ESPAÑA rota.
11cg	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Second "A" of ESPAÑA has a broken top part and the first address line is b.roken on the end of the right hand side. "A" final de ESPAÑA rota en la parte superior y primera línea rota, al final a la derecha.
11ch	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	"s" of este inverted and the second line is twisted downwards at the beginning. "s" de este invertida y segunda línea torcida hacia abajo al principio.
11ci	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	First line of the address is shortened. Primera línea más corta.
12	12	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Alfonso XII - 3 centavos de peso
12C	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Without tilde in the "Ñ" of ESPAÑA. Sin tilde en la "Ñ" de ESPAÑA.
12c	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	"U" of "ULTRAMAR" broken. "U" de ULTRAMAR rota.
12ca	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Second "A" of "ULTRAMAR" broken. Segunda "A" de ULTRAMAR rota.
12cb	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Large period after ULTRAMAR and "S" & "A" of UNIVERSAL broken. Punto grueso despues de ULTRAMAR y "S" y "A" de UNIVERSAL rotas.
12cf	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	"E" of ESPAÑA broken. "E" de ESPAÑA rota.
12ch	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	"s" of este inverted and the second line is bent downwards. "s" de este invertida y segunda línea torcida hacia abajo al principio.
12ci	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	First line of the address is shortened. Primera línea más corta.

Edifil 13

Edifil 13E Message Side
Edifil 13E
Stamp is situated on the right in the message card and on the left in the reply card.
Sello situado a la derecha en la tarjeta de ida y situado a la izquierda en la tarjeta de vuelta.

Edifil 14

3 Cent Ultaamar Error
Edifil 14Cai - 3¢ Message Card // Tarjeta de Ida — 'ULTAAMAR' error.
Courtesy of Octavio Cabrera

Double Postcards / Dobles Tarjetas Postales
Edifil #	H&G #	Print and Paper Color Color Impresión y Papel	Description / Descripción
13	13	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Alfonso XII - 2 + 2 centavos de peso
13Ca	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Message Card: "ULTAAMAR" instead of ULTRAMAR. Tarjeta de ida: "ULTAAMAR" por ULTRAMAR.
13Cb	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Message Card: Without tilde in the "Ñ" of ESPAÑA. Tarjeta de ida: Sin tilde en la "Ñ" de ESPAÑA.
13Cc	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Second "A" of ESPAÑA broken. "A" final de ESPAÑA rota.
13c	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Reply Card: "U" of "ULTRAMAR" broken. Tarjeta de vuelta: "U" de ULTRAMAR rota.
13ca	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Message Card: Second "A" of "ULTRAMAR" broken at the top right. Tarjeta de ida: Segunda "A" de ULTRAMAR rota en la parte superior derecha.
13e	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Double printing. Doble impresión.
13E	15	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Alfonso XII - 2 + 2 centavos de peso Stamp is situated on the right in the message card and on the left in the reply card. Sello situado a la derecha en la tarjeta de ida y a la izquierda en la tarjeta de vuelta.
13Ec	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Message Card: "U" of "ULTRAMAR" broken. Tarjeta de ida: "U" de ULTRAMAR rota.
13Eca	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Message Card: Second "A" of "ULTRAMAR" broken. Tarjeta de ida: Segunda "A" de ULTRAMAR rota.
13Ecb	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Large period after ULTRAMAR. Punto grueso después de ULTRAMAR.
13Ecc	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Message Card: "E" of "ESPAÑA" broken. Tarjeta de ida: "E" de ESPAÑA rota.
13Ecd	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Message Card: Top part of second "A" of "ESPAÑA" broken. Tarjeta de ida: Segunda "A" de ESPAÑA rota en la parte superior.
14	14	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Alfonso XII - 3 + 3 centavos de peso
14Cai	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Message Card: "ULTAAMAR" instead of ULTRAMAR. Tarjeta de ida: "ULTAAMAR" por ULTRAMAR.
14Cb	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Message Card: Without tilde in the "Ñ" of ESPAÑA. Tarjeta de ida: Sin tilde en la "Ñ" de ESPAÑA.
14c	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Reply Card: "U" of "ULTRAMAR" broken. Tarjeta de vuelta: "U" de ULTRAMAR rota.
14cb	---	carmine on white creamy cardboard carmín s. cartulina blanca cremosa	Large period after ULTRAMAR. Punto grueso después de ULTRAMAR.
14E	16	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Alfonso XII - 3 + 3 centavos de peso Stamp is situated on the right in the message card and on the left in the reply card. Sello situado a la derecha en la tarjeta de ida y a la izquierda en la tarjeta de vuelta.
14Ec	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Message Card: "U" of "ULTRAMAR" broken. Tarjeta de ida: "U" de ULTRAMAR rota.
14Ecb	---	rose on white creamy cardboard rosa s. cartulina blanca cremosa	Reply Card: "E" of "ESPAÑA" broken. Tarjeta de vuelta: "E" de ESPAÑA rota.